Situs Download Subtitle Indonesia + Cara Memasukan Sub – Subtitle Indonesia banyak dicari oleh mereka yang gemar menonton film luar namun belum mengerti bahasanya, tidak bisa asal dilakukan saja, Ada cara khusus untuk yang ingin menggunakan sub Indonesia ini agar tetap aman untuk data pribadi kamu.

Melihat film asing tidak dapat terlepas dari keperluan akan situs subtitle. Sayang, tidak seluruhnya film yang ingin dilihat ada subtitle Indonesia didalamnya. Bila membuat subtitle sendiri maka tidak mungkin, karena itu opsinya ialah download di situs sub indo yang dapat dipercaya.

Kamu harus pastikan website yang menyiapkannya memang cukuplah aman. Disamping itu, file subtitle yang disiapkan harus dengan gaya bahasa yang bagus. Lantas, apa situs download subtitle Indonesia yang paling direferensikan?

Nach, berikut ini sebagai situs unduh subtitle indonesia terbaik 2021 yang PromoNavigator referensikan untuk kamu yang ingin mengganti bahasa asing ke bahasa Indonesia. Ok langsung, silakan pakai situs unduh subtitle yang terkenal dan aman dipakai.

Daftar Situs Download Subtitle Indonesia Yang Aman

1. Podnapisi

Mencari subtitle film atau sinetron susah ditemukan? Kemungkinan situs Podnapisi ini menjadi jalan keluar yang akurat. Database subtitle didalamnya terus diperbaharui hingga makin lengkap dan komplet. Tidaklah aneh jika pengunjungnya makin banyak.

Kamu bisa kunjungi situs ini DISINI

2. DivXSubtitles

Web ini lumayan gampang dimengerti karena akan tampilkan detil dan info penting untuk tiap subtitle yang ditambah. Kamu akan menyaksikan tanggal launching, judul film, uploader, dan bahasa yang dipakai pada subtitle.

3. SubsDog

Untuk kamu yang menyukai film Thailand, SubsDog menyediakan subtitlenya selengkapnya. Tidak itu saja, ada juga subtitle anime Jepang dan film barat. Proses pengunduhan lumayan gampang karena interface yang singkat dan tidak memusingkan untuk pengguna awal.

Kamu tinggal menuliskan judul film di kolom search saja. Kemudian, kelompok subtitle yang dicari akan ada. Untuk penampilannya sendiri, sedikit iklan didalamnya hingga tidak mengganggu.

Latar belakang web bertopik gelap yang dipakai membuat pengunjungnya lebih nyaman lama-lama.

4. Island Fansubs

Island fansubs sediakan subtile terbaik dari beragam tipe film. Pada intinya, website ini memang direncanakan khusus untuk mereka yang cari subtitle berbahasa Indonesia. Lewat website ini, kamu bisa juga mendapatkan subtitle sinetron korea atau seri Asia yang lain.

Untuk yang suka melihat seri film barat, website ini juga sediakan subtitlenya dan lumayan komplet. Penampilannya yang cukup singkat dan kurang iklan jadi keunggulan dari website ini.

5. Subscene.com

Subscene.com menjadi opsi yang pas bila kamu tahu nama atau judul film yang akan dicari subtitlenya. Ada menu filter yang bakal mempermudah pemakainya. Untuk memakai feature ini, Cukup click ubah di bagian atas web.

6. Subs4free

Sesuai namanya, website ini akan sediakan subtitle dengan gratis untuk tiap pengunjungnya. Kelompok subtitle film dan seri TV didalamnya lumayan komplet hingga sering dipakai.

7. Moviesubtitles.org

Situs download subtitle film ini cukup terkenal. Salah satunya yang kelebihan ialah sediakan beberapa pilihan bahasa. Feature penelusuran didalamnya akan mempermudah kamu mendapati subtitle baru.

Web ini akan memunculkan secara automatis referensi paling atas dari subtitle yang dicari. Kamu dapat pilih subtitle yang terbanyak dicari oleh pemakai.

8. Open Subtitles

Pemakai interface yang disiapkan kemungkinan mengingati kamu pada suatu komunitas. Tetapi, penampilannya terhitung gampang dipahami dan ramah untuk pengunjung web.

Koleksi subtitle yang berada di dalamnya ada ribuan. Kamu bisa juga mendapatinya lewat feature penelusuran yang disiapkan. Pemakai dapat pilih subtitle dalam bahasa apa yang diperlukan.

Tak perlu cemas, Open Subtitles terhitung web yang cukup rajin mengupdate koleksi subtitle didalamnya.

9. Subtitles.hr

Situs Subtitles.hr cukup terkenal sebagai tempat download subtitle video dan film dari beragam bahasa. Terhitung subtitle Indonesia yang kamu mencari untuk melihat film favorite. Menariknya, koleksi subtitle film yang disiapkan lumayan komplet.

Ada subtitle film Jepang dan anime yang cukup bermacam. Penampilan websitenya sendiri cukup singkat hingga kamu tidak kesusahan mendapati subtitle yang dicari. Tidak ada pop up iklan yang banyak muncul hingga tidak mengusik.

Web ini akan mengurutkan beragam tipe subtitle secara baik berdasar alfabet tertentu . Maka, pemakai semakin lebih mengirit waktu untuk dapatkan subtitle yang diartikan.

10. iSubtitles.org

iSubtitles.org sediakan subtile film dari beragam jenis. Kamu dapat mengambil berapa saja subtitle yang diperlukan dengan gratis. Penampilannya juga benar-benar simpel tanpa jumlahnya iklan yang ada.

Terjemahan dari subtitle juga lumayan baik hingga menolong kamu pahami sebuah film dan seri TV.

11. IDFL

Seterusnya ada tempat unduh subtitle namanya IDFL yang dapat kamu gunakan untuk mengambil subtitle dari beragam film, Namun situs ini terkenal untuk mereka yang mencari sub film anime

Selain mempunyai beberapa ragam pilihan bahasa, IDFL tawarkan penampilan antar-muka yang simpel dan dibarengi komunitas dialog yang dapat kamu pakai secara mudah.

Kehadiran kolom komune membuat website ini lebih baik karena kamu dapat memperoleh info terkini berkenaan beragam film atau seri TV terbaik.

12. BollyNook

Suka menonton seri Bollywood, tetapi tidak memahami sama bahasanya? Tenang saja, kamu dapat unduh subtitle film India melalui website namanya BollyNook. Selainnya subtitle untuk seri atau film, kamu bisa juga unduh subtitle alias lirik beberapa lagu India di website ini. Kece, kan?

Oh, iya, untuk subtile film India sendiri, web sini sediakan bermacam opsi bahasa dimulai dari Indonesia sampai Inggris. Disamping itu, situs BollyNook mempunyai penampilan yang cukuplah sederhana dan tidak tampilkan iklan benar-benar Buat nyaman

Cara Memasukkan Subtitle(Video & Film)

Ada beberapa cara yang dapat kamu lakukan, Kamu bisa menggunakan cara dibawah ini dan pilih salah satu yang kamu suka

1. Memakai Pilihan Drag File Subtitle

Sistem ini lebih gampang karena film dan subtitle tidak selamanya harus satu folder. Kamu bisa juga drag dari file WinRar bila belum diekstrak. Di bawah ini beberapa langkah masukkan subtitle dengan sistem drag file dengan lengkap:

Pastikanlah kamu telah mempersiapkan file film dan subtitle yang akan ditempatkan.
Membuka file film lalu drag file subtitle ke video player. Bila file subtitle masih ada dalam WinRar, kamu bisa juga lakukan drag dengan cara yang serupa. Juga bisa bila ingin mengekstraknya lebih dahulu.
Membuka file film lalu drag file subtitle ke video player
Usai, subtitle film akan ada dan kamu dapat menikmatinya.

2. Memakai Opsi Rename File

Sistem ini dilaksanakan dengan cara sesuaikan nama file film dan subtitle yang akan digunakan, berikut ini adalah beberapa langkahnya :

Langkah awal, pastikanlah kamu telah sediakan film/video yang akan ditempatkan subtitle ke dalamnya.
Buat satu folder untuk tempatkan subtitle film berkaitan.
Pada tahapan ini, kamu harus sesuaikan di antara nama film dengan subtitlenya . Maka hal yang membandingkan ialah ekstensinya
Pada tahapan ini, kamu harus sesuaikan di antara nama film dengan subtitlenya . Maka hal yang membandingkan ialah ekstensinya

Ingat, yang penting ialah nama filenya, bukan perpanjangan yang dipakai. Jika perpanjangan berbentuk.mkv,.srt, dan lain-lain diganti karena itu file itu jadi tidak dapat dibuka.

3. Memakai Video Player

Sistem selanjutnya dapat dilaksanakan dengan tampilkan subtitle yaitu lewat video player yang kamu pakai. Berikut ini cara selengkapnya:

Membuka file film memakai video player.
Click kanan video player lalu klik menu
Tentukan Subtitle Exprorer
Seterusnya, click icon Folder atau Open.
Tentukan file subtitle yang sesuai film yang diputar.

Lebih mudah menggunakan yang mana ? Tentu itu pilihanmu masing-masing

Cara Membuat Sub di PC/Laptop/Komputer

Bila kamu mempunyai kemampuan berbahasa asing dan sangat ingin membuat subtitle sendiri, mengapa tidak? Salah satu program yang dapat dipakai ialah Notepad yang tentu saja ada pada hampir semua PC/Laptop/Netbook Windows.

Baca beberapa cara membuat subtitle di netbook/computer di bawah ini.

Memakai Aegisub

Aegisub sebagai software yang memungkinkannya kamu membuat subtitle dengan font yang lebih gampang dibaca . Maka, wujud fontnya tidak sama seperti yang berada di Notepad yang kemungkinan tidak begitu nikmat disaksikan.

Disamping itu, kamu bisa juga memberinya warna seperti keinginan pada subtitle. Ukuran program ini lumayan ringan untuk diinstal di netbook. Pemakaiannya gratis tanpa ongkos apa saja.

Feature preview didalamnya akan menolong pemakai pada proses mengubah. Dengan begitu, kekeliruan pada proses membuat subtitle dapat diminimalkan. Untuk memperjelasnya, di bawah ini beberapa langkah membuat subtitle di netbook memakai Aegisub.

Buka File
Cara pertama kali yang harus dilaksanakan ialah buka file film, triknya dengan click menu Video lalu Open Video. Seterusnya, mencari dan tentukan file film yang ingin dibikin subtitle didalamnya.
Atur Penampilan
Cara selanjutnya ialah tentukan tempat di mana kamu akan atur penampilan warna, style font, dan ukuran dari subtitle . Maka, kamu dapat atur text subtitle dengan bebas seperti keinginan. Tetapi, masih tetap yakinkan subtitle itu nyaman dan nyaman dibaca.
Tulis Subtitle
Pada tahapan ini, kamu mulai menuliskan subtitle. Triknya dengan pilih menu Audio Box. Bila ingin pisahkan garis subtitle, kamu tinggal masukkan N supaya lebih rapi. Bila subtitle telah diketik semua pencet Enter atau tombol Commit untuk menyimpan.
Simpan
Tentu saja kamu perlu simpan hasil akhir pembikinan subtitle film,. Triknya hanya click menu File lalu tentukan Save Subtitle atau mungkin dengan tekan shortcut Ctrl+S.

Memakai Notepad

Diperlukan kesabaran dan kecermatan bila ingin membuat subtitle memakai program ini. Berikut adalah tutorial selengkapnya

Pada baris pertama Notepad, tuliskan angka 1.
Kemudian, click Enter untuk membikin baris selanjutnya.
Masukan waktu subtitle akan diawali memakai pola jam:menit:detik:milidetik.
Masukan waktu subtitle akan diawali memakai pola
Pencet Enter kembali untuk membikin baris baru.
Masukan subtittle di bawah pola saat yang telah ditetapkan.
Ulang beberapa langkah di atas secara berurut sampai semua sisi subtitle usai ditempatkan.
Ulang beberapa langkah di atas secara berurut sampai semua sisi subtitle usai ditempatkan.
Kerjakan beberapa langkah di atas sekalian melihat filmnya supaya lebih tepat. Disamping itu, berikan jarak satu baris enter supaya subtitle selanjutnya dapat teratur yang rapi.

Demikianlah pembahasan lengkap mengenai subtitle indonesia, Semoga bermanfaat dan jangan lupa kunjugi artikel lainya dari PromoNavigator.co.id. Terimakasih